يلحق الكاف سمن أو استعلاء عند الوقف على (أو نسك) وما أشبه ذلك فهل عليّ التكلف في الحذر من ذلك ؟

ليس عليك ذلك، وانطقها كما هي لغتك العربية السهلة، وليست هذه الكاف من مواطن الإشكال لدى القراء فلا تكلف نفسك حرجاً حفظك الله.