ما دلالة تغير الضمير فى سورة النساء {وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا} مع الكفار، ومع المؤمنين {سوف يؤتيهم أجورهم} ؟

كلاهما جاء التعبير بضمير الغائب فليس هناك اختلاف في نوع الضمير .
لكن لعلكم تقصدون إظهار "الكافرين" ولم يكتف بالضمير وذلك للإشارة لعلة تعذيبهم وإهانتهم.